《Leave a Stroy》用插画讲述一个故事

来自瑞典的平面设计师创办了一个用图片设计+故事分享的站点，他创办网站的初衷是「会讲故事的人不一定能给他的故事配上一张让人一看就不能忘记的图片，而设计师可以进行插图设计但不一定擅长写故事。」那么为什么不能把二者相结合，给大家呈现一个图文并茂的好故事呢?

Leave a Story 的意思就是留下一个故事，然后让设计师为这篇故事配上一张图片。因为图片都是由设计师一人独立完成，所以纵贯全站，其风格基本相似，且都非常简单温馨。如果把网站上所有的故事印制成册的话，相信很多小朋友都会喜欢。

This year was really great! I had my first backpacking trip with two other best friends. We had so much fun together. For myself, I felt like I was one of the locals during that trip, not as a traveller or a tourist. We also learn many things, the culture, the people, the food.. It was amazing and unforgettable. We were able to “survive” on a limited budget. It’s true that we should travel while we’re young, because we can get and learn many things from travelling.– Anindita, Bandung

今年真的是太棒了!我第一次与另外两个最好的朋友背包旅行，有太多的乐趣。对于我来说，我感觉自己就像当地人问不是作为游客，学习到了很多东西，文化、风俗、美食，这是令人难忘的。的确，我们应该在我们还年轻的时候多多去旅行，因为在旅行中可以学到很多东西。

Hi~I’m a cup from China. After two years of college life, I found that the content of my college course was repeated, defective and not systematic. Then I told my dean my query which is support by most of classmate. We want a answer. However!!!! He said “School just a platform in which you can touch something you want to learn. If you really want to learn deeply, you have to work hard by online courses, training classes or something else. God!!!!!!!! Can’t believe it! That’s why I go to college!!!!!!!!!!!! Now you know why I call myself a cup. (Cup means a tragedy on network.)– Cup, GuangZhou

嗨～我是来自中国的一个杯子。经过两年的大学生活，我发现我的大学课程的内容是重复的，有缺陷的，不系统的。然后我告诉我的院长查询支持的大多数同学，我们想要一个答案。不过!!!!他说：「学校只是一个平台，你可以联系你想学的东西。如果你真的想学习，你必须努力工作通过在线课程，培训课程或者其他东西。」神!!!!!!!!不敢相信!这就是为什么我去上大学!!!!!!!!现在你知道为什么我称自己为一个杯子。(杯意味着网络的悲剧。)

Hi! I am a unicorn and i like to fly high over the clouds, i have big white wings and long hair. I am eleven years old and i live in a city who called Aleiancia! In this city we go in shool,shopping and play in the playground. I like shool, it is fun to learn new things and i like to sitt in the classroom and work in our mathbooks! I actually just have one friend in school and she’s name is Rikki! Rikki is a talking banana and we do everything together! So this was a little story about me, the lonely unicorn.– Zarah, Västerås

这就跟你问声好!我是一个独角兽，我喜欢飞在云层之上，我有白色的大翅膀、长头发。我11岁，我住在一个名字叫做Aleiancia 的城市里!在这个城市里，我们可以在学校、购物和在操场上玩。我喜欢学校，它可以学习有趣的新东西，我喜欢坐在教室里和看我们的数学书!其实我有一个朋友在学校里，她的名字是Rikki !这是一个关于我的小故事关于我，孤独的独角兽。

I have an ex-boyfriend and we has been apart almost 6 years. We met again at last year. Actually we know we still love each other. But we won’t get together again because some situations. We will meet once a month, and we talk and talk, or see a movie which we also love. He treats me as same as a queen. I feel so happy when we meet. Although we will not to be a couple again, I still love him and so much. I hope he will happy forever and has a complete life. I hope he can have some support or warm feeling when he feels upset.– May, Hong Kong

我有一个前男友，我们分开已经将近6年了。去年我们又见面了，实际上我们知道我们仍然彼此相爱。但因为某些情况我们不会再在一起了。我们曾经每月一次见面，我们喜欢谈天说地，看电影，他对待我像女王一样。我们见面时我感到很高兴。我希望他永远快乐，有一个完整的生活。